TRADUZIONI ITALIANO-TEDESCO

Il tedesco, lingua centrale all’interno del business delle imprese Emiliano-Romagnole ma non solo, è sempre stato uno dei servizi più importanti ed apprezzati. Lingua pluricentrica, come l’inglese e il francese, è parlata in 43 paesi al mondo. La lingua tedesca è una lingua flessivo-fusiva. A causa della presenza dei “casi” (di derivazione latina) e della conseguente declinazione dei sostantivi e degli aggettivi, il tedesco è una delle lingue germaniche moderne con la grammatica più complessa. Anche la fonetica, segue delle regole precise, il suo lessico è tanto affascinante quanto ricco di sfumature che si traducono anche in diversi dialetti e declinazioni. La Germania, ma anche la Svizzera e l’Austria, da sempre partners commerciale dell’Italia in molteplici settori produttivi ricoprono un ruolo predominante all’interno del sistema di traduzioni e saranno sempre più centrali proprio in un’ottica di cooperazione e joint-venture alle quali le imprese italiane e alemanne partecipano congiuntamente.